Wydanie 2/2019
str. 15 - 20
Choroby plamki związane ze zwiększoną grubością naczyniówki
Macula Diseases Associated with Increased Choroidal Thickness
Katarzyna Zabel 1,2,3, Jakub J. Kałużny 1,2, Przemysław Zabel 1,2,3, Jarosław Makowski 2
1 Zakład Biologii Układu Wzrokowego, Collegium Medicum w Bydgoszczy Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Jakub J. Kałużny
2 Klinika Okulistyczna Oftalmika w Bydgoszczy
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Jakub J. Kałużny
3 Klinika Chorób Oczu, Collegium Medicum w Bydgoszczy Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Grażyna Malukiewicz
Summary: Modern visual imaging methods with the use of optical coherence tomography enables a more accurate and better understanding of mutual correlations between the retina and the choroid. In the functional impairments of the choroid, the cause of many macular diseases is seen. The spectrum of macular disorders associated with increased choroidal thickness was referred to as pachychoroid disease spectrum. Among the criteria for the diagnosis of pachychoroid disorders there is focal or diffuse choroidal thickening, widening of vessels in the outer part of the choroid and thinning or attenuation of internal layers of this tissue. The consequence of choroidal disorders is the retinal pigment epithelium dysfunction. The group of macular diseases associated with increased choroidal thickness include central serous chorioretinopathy, pigment epiteliopathy, choroidal neovascularization associated with increased choroidal thickness, polypoidal choroidal vasculopathy, peripapillary pachychoroid syndrome and focal choroidal excavation.
Słowa kluczowe: pachychoroid diseases of the macula, central serous chorioretinopathy, pachychoroid pigment epitheliopathy, pachychoroid neovasculopathy, polipoidal choroidal vasculopathy.
Keywords: choroby plamki związane ze zwiększoną grubością naczyniówki, centralna surowicza chorioretinopatia, epiteliopatia barwnikowa, neowaskularyzacja naczyniówkowa związana ze zwiększoną grubością naczyniówki, polipoidalna waskulopatia naczyniówkowa.