Wydanie 4/2010
str. 13
Postępowanie w przypadkach powikłań ciężkich urazów gałki ocznej
Management of Severe Eye Trauma Complications
Robert Rejdak1,3, Piotr Stopa3, Tomasz Chorągiewicz1, Aneta Lewicka-Chomont3, Małgorzata Szkaradek3, Dariusz Haszcz1, Tomasz Żarnowski1, Cesare Forlini4, Anselm Jünemann2
1 Klinika Okulistyki Uniwersytetu Medycznego w Lublinie
Kierownik: dr hab. n. med., prof. ndzw. Tomasz Żarnowski
2 Department of Ophthalmology, University of Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Niemcy
Kierownik: Prof. Friedrich E. Kruse, MD, PhD
3 Oddział Okulistyki Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. F. Chopina w Rzeszowie
Ordynator: lek. med. Aneta Lewicka-Chomont
4 Department of Ophthalmology at Santa Maria delle Croci Hospital in Ravenna, Włochy
Kierownik: Cesare Forlini MD, PhD
Summary: Severe injuries of the eye are still a big challange for ophthalmology, despite of the great advances in treatment in recent years. Even in the most severe eye trauma with a very bad prognosis, all steps in order to restore anatomy and function of the eye should be made. Treatment of the eye trauma requires a good management plan and a lot of experience from the surgeon. The final outcome is primarily determined by the condition of the postequatorial retina, optic nerve, and ciliary body. The most important prognostic factor in open globe injuries is initial visual acuity. Despite the procedures where tissue reconstruction and profilactic steps are taken, patient may require further surgical treatment.
Słowa kluczowe: powikłania urazów oka, hipotonia, zapalenie wnętrza gałki ocznej.
Keywords: eye trauma complications, ocular hypotony, endophthalimitis.